Skip to main content

Znous lyrics translation

Here you can find many of Znous songs translated from Tunisian to English.
The translation was done by our own Znouslanders and later edited by the band itself.
We thank all the people who helped translating our lyrics which are extremely hard to translate as they carry strong street language, local cultural and political references and backgrounds.


We are trying to keep an organic and direct connection to our Znouslanders. Corporate "social" media is making it harder by the day.

We don’t spam!
We only mail you news, blogs, new releases or new merch design!